scudi in the PONS Dictionary

Translations for scudi in the Italian»French Dictionary

scudo N m MIL

scudo

bouclier m a. fig

Translations for scudi in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

bouclier

scudo m a. fig

écu stor

scudo m

levée de boucliers fig

levata f di scudi

scudi Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

levata f di scudi

levée de boucliers fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Gli scudi antisommossa sono spesso usati in combinazione con i manganelli.

it.wikipedia.org

L'atto indica che l'immobile si trovava in uno stato di grave ammaloramento e venne alienato al prezzo di 6000 scudi bresciani.

it.wikipedia.org

Gli scudi degli elfi sono prodotti in metallo, resistenti ma allo stesso tempo leggeri e maneggevoli.

it.wikipedia.org

Pagata 300 scudi d'oro, l'opera ebbe un notevole successo, come dimostrano l'abbondanza di repliche autografe, per non parlare delle copie e derivazioni successive.

it.wikipedia.org

Nel 2007 fu la volta di un leggerissimo restyling, che prevedeva fari posteriori a led, nuovi scudi paracolpi, e all'interno nuovi pannelli porta e materiali più curati.

it.wikipedia.org

Anticamente gli scudi erano decorati da motivi e forse lustri metallici oggi quasi cancellati.

it.wikipedia.org

Engdahlichthys era uno storione di dimensioni piuttosto piccole, ed era caratterizzato da scudi dorsali simili ad aquiloni e dotati di una forte carena centrale.

it.wikipedia.org

I portoghesi utilizzavano in particolare l'archibugio come arma da fuoco, mentre i locali utilizzavano spade e scudi di loro fattura.

it.wikipedia.org

Portano anche degli scudi che penzolano dal collo.

it.wikipedia.org

Il 18 settembre il pontefice concesse le bolle di conferma della nomina, dietro corresponsione di millecinquecento scudi romani.

it.wikipedia.org