sferzare in the PONS Dictionary

Translations for sferzare in the Italian»French Dictionary

sferzare VB trans

sferzare

fouetter

Translations for sferzare in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

cingler a. fig

sferzare

fouetter qc (pluie)

sferzare qc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Ancora oggi la ripa mostra la sua enorme ferita, sferzata dal vento come in quella notte fatale.

it.wikipedia.org

Zanark salta e sferza un calcio in aria, formando uno "squarcio oscuro" nell'aria che "succhia" la palla.

it.wikipedia.org

La corrente equatoriale meridionale sferza le isole impietosamente, e ciò ha portato alla formazione di grotte marine lungo le coste.

it.wikipedia.org

Sono stati raffigurati un cammello assieme agli esplorati, sferzati da una tempesta di sabbia.

it.wikipedia.org

Là il colonnello affettuoso è l'altra faccia del bruto che sferza il disgraziato disertore.

it.wikipedia.org

Il vento che tocca la ruota di preghiera aiuta ad alleviare il karma negativo di quelli che vengono sferzati da esso.

it.wikipedia.org

Intanto la pioggia e il vento continuavano a sferzare i ciclisti.

it.wikipedia.org

Archer salta e sferza un calcio in aria, formando uno "squarcio oscuro" nell'aria che "succhia" la palla.

it.wikipedia.org

Cobra quindi, sempre a mezz'aria, sferza la miccia col piede destro avvolto dalle fiamme, accendendola e sparando così il pallone all'interno del cannone in porta.

it.wikipedia.org

Era una serata molto fredda, sferzata da una bufera di neve.

it.wikipedia.org