sollecitazione in the PONS Dictionary

Translations for sollecitazione in the Italian»French Dictionary

sollecitazione N f

1. sollecitazione:

sollecitazione

sollicitation f

2. sollecitazione fig :

sollecitazione

encouragement m

Translations for sollecitazione in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

sollicitation

sollecitazione f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Queste reazioni catalizzate da enzimi consentono agli organismi di crescere e riprodursi, mantenere le proprie strutture e rispondere alle sollecitazioni dell'ambiente circostante.

it.wikipedia.org

L'espansione uniformata e la ridotta condensazione sulle pareti riducono le sollecitazioni meccaniche violente e quindi la rumorosità.

it.wikipedia.org

La sollecitazione che lo provoca è detta momento torcente.

it.wikipedia.org

Può essere utilizzato ad esempio per rappresentare la pelle tesa su un rullante e studiarne il comportamento quando venga sottoposta a sollecitazioni di vario tipo.

it.wikipedia.org

Lo spessore è legato fondamentalmente alle sollecitazioni di taglio o punzonamento.

it.wikipedia.org

Le sollecitazioni provenienti dal basamento si trasmettono alla massa m1 inducendo una vibrazione.

it.wikipedia.org

La biella deve essere molto resistente alle sollecitazioni, poiché questo componente è sottoposto ad azioni assiali e a momenti flettenti variabili nel ciclo del motore.

it.wikipedia.org

Questi serbatoi "conformal" detti "fast pack" sono progettati per sopportare le stesse sollecitazioni dell'aereo e non degradano in maniera rilevante le prestazioni generali.

it.wikipedia.org

Molti solidi, come le rocce, sono caratterizzati da una forte rigidità, e se le sollecitazioni esterne sono molto alte, tendono a spezzarsi e a rompersi.

it.wikipedia.org

La catena viene allungata ed inspessita, anche per sostenere meglio le maggiori sollecitazioni delle corde, e il ponticello diventa più alto.

it.wikipedia.org