trachea in the PONS Dictionary

Translations for trachea in the Italian»French Dictionary

trachea N f

trachea

trachée f

Translations for trachea in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

trachée

trachea f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Le componenti cartilaginee e muscolari della trachea e dei polmoni, tuttavia, derivano dal mesoderma splancnico che circonda l'intestino anteriore.

it.wikipedia.org

Le sostanze tossiche per via respiratoria possono agire localmente nelle alte vie respiratorie (naso, faringe, laringe, trachea), e / o nelle basse vie respiratorie (bronchi, polmoni).

it.wikipedia.org

Per questo motivo l'epitelio che riveste internamente la laringe, la trachea e i bronchi e anche quello dei polmoni è completamente di origine endodermica.

it.wikipedia.org

Nel corso dello sviluppo postembrionale, la cuticola delle trachee è rinnovata con la muta.

it.wikipedia.org

Nella videotracheoscopia con strumento flessibile, l'operatore guarda l'interno della trachea attraverso un monitor, osservando eventuali alterazioni o patologie della trachea.

it.wikipedia.org

Le trachee si ramificano a loro volta in tracheole, di calibro inferiore, che formano una rete capillare di trasporto.

it.wikipedia.org

L'esofago inoltre assume rapporti con la trachea superiormente, mentre in basso è in rapporto con l'atrio sinistro del cuore.

it.wikipedia.org

Sono organi vivi, nei quali, entro appositi condotti, detti nervature o vene, scorre l'emolinfa e passano nervi e trachee.

it.wikipedia.org

In qualche caso il reflusso dell'acido provoca infiammazione alla faringe ed alla trachea e perfino delle crisi d'asma.

it.wikipedia.org

Nel suo decorso passa dietro alla trachea ed al cuore, attraversa il diaframma e sfocia nella regione superiore dello stomaco.

it.wikipedia.org