vogliosa in the PONS Dictionary

Translations for vogliosa in the Italian»French Dictionary

voglioso ADJ, vogliosa

voglioso

avide, capricieux, -ieuse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'ordine teutonico seppe sfruttare appieno l'aumento non trascurabile del suo potenziale militare nell'interesse dei suoi obiettivi e incoraggiò quanto più possibile la partecipazione di reclute straniere vogliose di combattere.

it.wikipedia.org

Nella sua scuola accoglieva non solo coloro che gli erano stati segnalati da amici e notabili, ma anche studenti gravati dalla povertà ma intelligenti e vogliosi di apprendere.

it.wikipedia.org

Questo andirivieni suscita però gelosie, soprattutto quelle di tre vogliosi uomini facenti parte di una gang di spacciatori di droga da loro conosciuti.

it.wikipedia.org

Intanto la figlia è diventata una giovane donna annoiata dalla vita del paese e vogliosa di diventare attrice.

it.wikipedia.org

Nardone si ambienta subito nel capoluogo lombardo, città vogliosa di rinascita e di riscatto.

it.wikipedia.org

È estremamente curiosa e vogliosa di scoprire quotidianamente cose nuove.

it.wikipedia.org

L'annuncio funge, quindi, da richiamo per tutte le donne vogliose della provincia, che non resistono al richiamo, con conseguenze ovvie.

it.wikipedia.org

Ritorna nei campionati minori e lascia il campionato di Élite ad una vogliosa e ben organizzata compagine societaria che conclude la sua esperienza nel 2006.

it.wikipedia.org

Il primo si riteneva un grande dongiovanni e possessore di tutte le ragazze della zona, l'altro seppur sposato con una sola donna, aveva rapporti assai vogliosi e licenziosi con lei.

it.wikipedia.org

È in grado di adattarsi ad ogni genere di luogo ed è voglioso di scoprirne altri.

it.wikipedia.org