Translations for „automatica“ in the Italian » German Dictionary

automatica N f l'

automatica

Automatik f

automatico <mpl -ci, fpl -che> [autoˈmaːtiko] ADJ

1. automatico:

automatico

automatisch, selbsttätig, Selbst-

distributore automatico

Automat m

2. automatico AUTO :

automatico

Automatik-

cambio automatico

Automatikgetriebe nt

Usage examples with automatica

teleselezione automatica

Durchwahl f

biglietteria automatica

Fahrkartenautomat m

riselezione automatica

automatische Wahlwiederholung f

selezione automatica RADIO TV

Sendersuchlauf m

a chiusura automatica

selbstschließend

cassa automatica prelievi

Geldautomat m

lavanderia automatica (o a gettoni)

Waschsalon m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La dotazione di serie comprendeva ancora il sistema di climatizzazione automatica e lo sbrinatore del lunotto.

it.wikipedia.org

Vennero attivate per impostazione predefinita la barra laterale e la deframmentazione automatica del disco fisso.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda la dotazione di serie, erano ancora previsti di serie il sistema di climatizzazione automatica e lo sbrinatore del lunotto.

it.wikipedia.org

Le rotte statiche sono elementi della tabella di routing definiti in maniera non automatica, in genere fissate da un operatore.

it.wikipedia.org

È stata aggiunta anche la gestione automatica del ricambio dei mezzi e la possibilità di clonare i mezzi (faranno lo stesso percorso del mezzo originale).

it.wikipedia.org

Questo può inoltre essere opzionalmente dotato di pinzatrice automatica, in grado di inserire automaticamente delle graffette creando quindi un documento pronto all'uso.

it.wikipedia.org

L'utente poteva cambiare parola, dopo averla digitata, scegliendo tra i suggerimenti elencati, inoltre era presente la correzione automatica.

it.wikipedia.org

Caratteristica della linea è quella di essere una monorotaia automatica, la prima nel suo genere a essere realizzata nel paese asiatico.

it.wikipedia.org

Si tratta di un normale telaio a cui si è aggiunto un macchinario che permette la movimentazione automatica dei singoli fili di ordito.

it.wikipedia.org

La trasmissione era chiaramente automatica, affidata ad un variatore continuo e ad una frizione centrifuga.

it.wikipedia.org