Translations for „digerire“ in the Italian » German Dictionary

digerire [diʤeˈriːre] VB trans

digerire

verdauen

digerire VB

User Entry

digerire (sopportare) fig

vertragen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Sono dei simbionti, in quanto digeriscono la cellulosa contenuta nel legno e nelle fibre vegetali di cui il loro ospite di ciba.

it.wikipedia.org

Questi vermi ingeriscono i sedimenti, digeriscono selettivamente i batteri ed assorbono molecole attraverso le pareti del corpo.

it.wikipedia.org

La protezione è indispensabile perché essi, così come attaccano e digeriscono gli alimenti, potrebbero attaccare e digerire la stessa parete dello stomaco.

it.wikipedia.org

C'è anche da dire però che una buona parte dei fan non è ancora riuscita a digerire l'abbandono di Älvestam, anche spinti dalla nostalgia.

it.wikipedia.org

Il sistema di secrezione può funzionare solo una volta, quindi un'area particolare della superficie fogliare può essere usata per digerire un solo insetto alla volta.

it.wikipedia.org

Le radici probabilmente sono ricche di inulina (un amido che comunque non può essere digerito direttamente dagli esseri umani) che a volte fermentando genere flatulenza.

it.wikipedia.org

Se l'allele è molto vicino al sito di rottura del filamento, potrebbe essere digerito dall'esonucleasi che degrada il filamento.

it.wikipedia.org

La fantasia può includere anche il fatto di essere ingeriti da vivi e quindi parte del feticismo può essere dato dalla fantasia di essere digeriti.

it.wikipedia.org

All'occorrenza, il ratto nero non disdegna di nutrirsi anche di insetti o di altri invertebrati, mangiando in caso di necessità qualsiasi cosa riesca a digerire.

it.wikipedia.org

Leonard è asmatico, non digerisce il mais ed è intollerante al lattosio, il quale gli provoca attacchi di meteorismo.

it.wikipedia.org