Translations for „durame“ in the Italian » German Dictionary

durame N m il

durame

Kernholz nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Con la stagionatura il durame assume tonalità giallastre variegate in bruno più o meno cupo.

it.wikipedia.org

Gli stilbenoidi sono composti chimici secondari che si formano nel durame di gimnosperme e che possono fungere da fitoalessine.

it.wikipedia.org

Per questo motivo l'alburno di un albero vecchio, e specialmente di foresta, ha meno nodi rispetto al durame.

it.wikipedia.org

È interessante notare che il durame centrale di vecchi alberi può rimanere sano anche per centinaia o in alcuni casi migliaia di anni.

it.wikipedia.org

Le piante hibai hanno il durame rosso e per la maggior parte hanno anche fiori rossi.

it.wikipedia.org

Stabilità elevata, se il legname è trattato con processo di vaporizzazione, durezza medio-elevata, durabilità elevata per il durame, scarsa per l'alburno, lavorabilità molto buona.

it.wikipedia.org

Il legno del tasso, infatti, si differenzia molto bene al suo interno in alburno e durame.

it.wikipedia.org

Un colorante ottenuto dal durame bruciato forniva un pigmento impiegato nei tatuaggi tradizionali (tā moko).

it.wikipedia.org

Sono insetti xilofagi che si nutrono, sia allo stadio larvale che da adulti, a spese dell'alburno e del durame dei tronchi degli alberi.

it.wikipedia.org

Gli stilbenoidi sono prodotti secondari che si formano nel durame degli alberi e che possono fungere da fitoalessine.

it.wikipedia.org