Translations for „emozionante“ in the Italian » German Dictionary

emozionante [emotsjoˈnante] ADJ

emozionante

spannend, packend

emozionante

ergreifend, aufregend

I . emozionare [emotsjoˈnaːre] VB trans

emozionare

aufregen

emozionare

bewegen, rühren

II . emozionare [emotsjoˈnaːre] VB

emozionarsi

sich aufregen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La qualità della vita sono gli aspetti fisici, sociali ed emozionanti del benessere di un paziente che sono rilevanti e importanti per l'individuo.

it.wikipedia.org

È una scena molto emozionante trattata con grande realismo.

it.wikipedia.org

Ferito in una spettacolare battaglia durante la guerra boera, un soldato racconta al poeta l'emozionante storia della sua vita.

it.wikipedia.org

Fin dall'inizio la storia è stata piuttosto semplice e prevedibile, anche se alcuni colpi di scena hanno reso l'avventura emozionante lungo la strada.

it.wikipedia.org

Una storia emozionante di indiani e cow boy, con una trama inconsistente, ma che presenta una situazione originale e molto ben costruita.

it.wikipedia.org

Emozionante il girone finale per il titolo e le medaglie.

it.wikipedia.org

La vita del poeta era molto triste ma allo stesso tempo emozionante, ma nessuno sapeva ciò che provava.

it.wikipedia.org

È uno dei momenti più vibranti ed emozionanti della festa.

it.wikipedia.org

Viene considerato il numero più complesso ed emozionante dell'intero musical.

it.wikipedia.org

La puntata finisce con una scena emozionante che mette in mostra l'amicizia tra i due.

it.wikipedia.org