Translations for „iniziatico“ in the Italian » German Dictionary

iniziatico <-ci, -che> ADJ

iniziatico

Initiations-, Einführungs-

cerimonia, rito iniziatico

Initiationsfeier f

cerimonia, rito iniziatico

Initiationsritus m

Usage examples with iniziatico

cerimonia, rito iniziatico

Initiationsfeier f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Eraclito manifesta un atteggiamento filosofico che potremmo definire "iniziatico", ritenendo infatti di non poter essere compreso dalla moltitudine.

it.wikipedia.org

In passato, era praticata soprattutto da molte etnie africane, e spesso coincideva col rito iniziatico del passaggio dall'infanzia all'età adulta.

it.wikipedia.org

Presso gli antichi romani, per esempio, la prima battuta di caccia al cinghiale rivestiva un ruolo iniziatico fondamentale nel passaggio all'età adulta.

it.wikipedia.org

I membri delle tradizioni tantriche sono organizzati in comunità ristrette e riservate, e l'ingresso in una setta è possibile soltanto attraverso uno specifico rito iniziatico.

it.wikipedia.org

Se giudicato meritevole, dopo qualche tempo, questi viene accettato nell'organizzazione con un nome iniziatico e una cerimonia di "nomina".

it.wikipedia.org

Di là dal concetto iniziatico e mistico dell'unione con gli animali, che ha connessioni psicologiche assai vaste, la zoofilia erotica è ricorrente anche nella pornografia.

it.wikipedia.org

Anche l'arte musicale, impiegata nel giusto modo, può favorire il risveglio mistico e iniziatico dell'asceta.

it.wikipedia.org

Si tratta di un viaggio iniziatico che ha per tema centrale la ricerca della donna amata, metafora di una trasformazione interiore alla ricerca dell'amore platonico.

it.wikipedia.org

Paul non sa che questo sarà l'inizio di un lungo viaggio iniziatico attorno al mondo.

it.wikipedia.org

Viene anche chiamato “labirinto” per il profondo significato iniziatico ed esoterico in quanto rappresenterebbe il percorso dell’iniziato verso il centro, la rivelazione.

it.wikipedia.org