Translations for „rigenerato“ in the Italian » German Dictionary

rigenerato [riʤeneˈraːto] ADJ

rigenerato

regeneriert

lana rigenerata

Reißwolle f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Gran parte, anche se non tutti, sono realizzati a macchina da tabacco rigenerato.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo lo considera ancora oggi come l'allenatore della svolta nella sua carriera, visto che l'ha rigenerato dopo un periodo di profonda crisi.

it.wikipedia.org

La viscosa (di cellulosa rigenerata) al microscopio si presenta con caratteristiche molto simili al cotone, cioè a sezione schiacciata (a fagiolo).

it.wikipedia.org

Vive probabilmente in foreste secondarie e rigenerate, in giardini e campi agricoli.

it.wikipedia.org

Il piridossalfosfato viene rigenerato in questo caso sullo stesso enzima, anche in questo caso in due passaggi.

it.wikipedia.org

Questo avviene utilizzando strategie passive come l'energia solare, l'acqua rigenerata, i materiali da costruzione locali naturali e le fonti rinnovabili di energia.

it.wikipedia.org

Sul dorso e sulla coda sono presenti tubercoli conici e triangolari che non ricompaiono sulla coda rigenerata.

it.wikipedia.org

È per questo motivo che il cuore deve essere rinnovato, purificato e rigenerato prima che una persona di buon grado possa ubbidire a Dio.

it.wikipedia.org

Rialzatosi rigenerato e furioso, viene però inglobato dal robot, che si alza in volo utilizzando il motore dell'astronave, e scompare nel cielo.

it.wikipedia.org

La caratteristica coda, dopo che è stata persa e rigenerata assume un aspetto rigonfio.

it.wikipedia.org