Translations for „torcicollo“ in the Italian » German Dictionary

torcicollo [torʧiˈkɔllo] N m il fam

avere il torcicollo

ein steifes Genick haben

Usage examples with torcicollo

avere il torcicollo

ein steifes Genick haben

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

È possibile si verifichi anche distonia, specialmente nei bambini, con spasmi dei muscoli del collo e del tronco, torcicollo, crisi oculogire, opistotono, trisma, spasmi muscolari ed in particolare carpo-podalici.

it.wikipedia.org

Sono presenti le specie del picchio rosso, picchio verde e il "torcicollo" (particolare picchio che usa picchiare gli alberi con la testa girata di sessanta gradi).

it.wikipedia.org

Si possono osservare sedazione e sonnolenza, sintomi parkinsoniani come rigidità e tremore, discinesia precoce caratterizzata da torcicollo spasmodico e trisma.

it.wikipedia.org

Molto efficace contro torcicollo e altre infiammazioni muscolari, febbre, dispepsia, dolori del parto e aritmia.

it.wikipedia.org

A fine febbraio però un'infiammazione al trapezio, ovvero un banale torcicollo, ha messo k.o.

it.wikipedia.org

In base all'insorgenza della patologia, il torcicollo può essere congenito (cioè, presente fin dalla nascita) o acquisito.

it.wikipedia.org

Inizialmente svenuto, venne rianimato con i sali e alla fine dell'incontro, mentre gli consegnavano la medaglia, si lamentava di aver il torcicollo.

it.wikipedia.org

Tra le specie nidificanti rare e/o minacciate a livello regionale vi sono svasso maggiore, oca selvatica (reintrodotta), marzaiola, mestolone, lodolaio, assiolo, quaglia, upupa, torcicollo, salciaiola, pigliamosche.

it.wikipedia.org

Si trovano poi il torcicollo e la beccaccia.

it.wikipedia.org

Si possono trovare anche altre specie, legate alla presenza dei boschi come il picchio rosso maggiore e il torcicollo.

it.wikipedia.org