Translations for „autorizzato“ in the Italian » Polish Dictionary

autorizzare [autoridˈdza:re] VB trans

autorizzare

zezwalać

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il 3 aprile 2014 è stato promulgato il decreto sulle virtù eroiche, che ne ha autorizzato il titolo di venerabile.

it.wikipedia.org

Si tratta di un terminale composto da un ricevitore/trasmettitore in grado di connettersi alla rete, ed autenticato ed autorizzato ad utilizzarla.

it.wikipedia.org

Il giocatore si trovava all'esterno dell'edificio per prendere una boccata d'aria, autorizzato dall'arbitro.

it.wikipedia.org

Superati tutti i test, sia di fabbrica, sia da parte delle forze armate, l'aereo fu autorizzato per la produzione in serie.

it.wikipedia.org

Al di fuori dei locali dell'impresa non possono esigere il prezzo se non autorizzato o se non presentano quietanza firmata dall'imprenditore.

it.wikipedia.org

Dan lotta con il pensiero di eseguire un esorcismo non autorizzato.

it.wikipedia.org

Un giudice ne ha in seguito autorizzato l'uscita, e il pezzo è stato distribuito il 27 agosto 2021.

it.wikipedia.org

In alcuni nazioni è stato anche autorizzato per il trattamento della rinite vasomotoria in adulti e bambini di età superiore ai 12 anni.

it.wikipedia.org

Il personale amministrativo con pregresse patologie è stato autorizzato ad operare in modalità telelavoro.

it.wikipedia.org

È consentito lo sgozzamento dell'esofago e della trachea nel caso di macellazione secondo il rito religioso giudaico o islamico soltanto da personale autorizzato all'interno di un macello.

it.wikipedia.org