Translations for „casi“ in the Italian » Polish Dictionary

caso [ˈka:zo] N m

1. caso (imprevisto):

caso

przypadek m

2. caso (ipotesi):

caso

przypadek m

caso

sprawa f

casomai, caso mai [kazoˈma:i] CONJ

casomai, caso mai +subj:

casomai, caso mai

jeśli

casomai, caso mai

(w razie) gdyby

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La terapia adiuvante, seguita da trapianto di fegato, può avere un ruolo importante nel trattamento di alcuni casi non operabili.

it.wikipedia.org

In alcuni casi può anche voler dire "a proprio piacimento".

it.wikipedia.org

In questi casi, si ritiene che l'evento scatenante sia un ematoma intramurale (causato verosimilmente da sanguinamento nei media).

it.wikipedia.org

Il continente europeo, al 6 agosto 2010, ha circa 130 000 casi confermati e 4 879 decessi.

it.wikipedia.org

Nei casi di rilassamento marcato della pelle talvolta è necessario anche un rassodamento (mastopessia) per ottenere un risultato ottimale.

it.wikipedia.org

Il 31 maggio il numero dei casi superò quota 1000, per un totale di 1011 contagi.

it.wikipedia.org

Poiché sono stati registrati casi di disturbi gastrointestinali, se ne sconsiglia il consumo anche per le caratteristiche organolettiche non proprio gradevoli.

it.wikipedia.org

Anche in questi casi le similitudini risultano significative a causa della divergenza esistente tra l'essenismo e le coeve usanze e tradizioni giudaiche.

it.wikipedia.org

Questo tipo di suolo, in casi estremi, può anche non risultare idoneo alla messa a coltura.

it.wikipedia.org

Si trova specialmente sui depositi di placca a livello degli elementi dentali e nel solco gengivale, per cui è quasi assente nei casi di edentulia.

it.wikipedia.org