Translations for „colorata“ in the Italian » Polish Dictionary

colorato ADJ

User Entry

colorato

kolorowy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La microscopia a contrasto di interferenza differenziale è una tecnica di microscopia ottica utilizzata per migliorare il contrasto nei campioni non colorati, trasparenti.

it.wikipedia.org

Salahov scelse una tavolozza parsimoniosa di toni contrastanti di rosso, nero, grigio chiaro e scuro e diede una funzione decorativa alle pianure colorate.

it.wikipedia.org

Questi furono riccamente illustrati, con la presenza di minerali, uccelli, piante, conchiglie e insetti presentati su 438 piatti colorati a mano.

it.wikipedia.org

Vistosamente colorato, come altre specie di gruccioni, è caratteristico per la maschera nera che, partendo dal becco, si dirige verso gli occhi, avvolgendoli.

it.wikipedia.org

L'arte alessandrina ha prodotto anche una grande quantità di vasi d'argento, vetri colorati e decorati e si è distinta nella glittica.

it.wikipedia.org

Il tutto viene poi aromatizzato e colorato con della paprica.

it.wikipedia.org

Questa seri presentava gli stessi modelli della prima, ma con molte delle parti colorate sostituite in plastica color argento e senza alcune parti metalliche.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei vestiti è basata sugli indumenti tradizionali dei cavalieri e delle maschere colorate peruviane, caratteristiche di questa area geografica.

it.wikipedia.org

Estate 70 è un rotolo di venti metri dove migliaia di bollini autoadesivi colorati sono disposti per gioco combinatorio su una superficie quadrettata.

it.wikipedia.org

I bulbi oculari sono stati sostituiti da occhi artificiali di ceramica bianca e vetro colorato.

it.wikipedia.org