Translations for „forcella“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

forcella [forˈtʃɛlla] N f

1. forcella TECH:

forcella

widełki pl

2. forcella (di montagna):

forcella

przełęcz

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Inoltre possiede un motore raffreddato a liquido ed un telaio rinnovato dove spicca l'ottima forcella posteriore in lega d'alluminio.

it.wikipedia.org

Questa aquila costruisce un nido di circa 1 metro di diametro nella forcella di un grande albero.

it.wikipedia.org

Piccole modifiche sono state apportate alla sospensione posteriore e alle forcelle anteriori.

it.wikipedia.org

La serie sterzo è un insieme di componenti per biciclette/motociclette che permette la rotazione della forcella tramite l'azione sul manubrio.

it.wikipedia.org

Il comfort di marcia è assicurato da una forcella con escursione di 80 mm all'anteriore e da un classico monoammortizzatore al retrotreno.

it.wikipedia.org

In ogni caso tutti i tre sentieri raggiungono un'unica forcella dalla quale in 20 minuti si raggiunge la croce di vetta.

it.wikipedia.org

Nello stesso anno inventò anche la piegatura dei foderi delle forcelle a freddo.

it.wikipedia.org

Nel 2001 due altre importanti modifiche, l'adozione dell'iniezione elettronica e la sostituzione della forcella anteriore a steli rovesciati con una in configurazione classica.

it.wikipedia.org

Il percorso è in parte attrezzato e si addentra nel caratteristico gruppo dolomitico ricco di cime, guglie, campanili, torrioni e forcelle.

it.wikipedia.org

Per quanto concerne la ciclistica venne rivista la forcella, ora del tipo rovesciato e da 41 mm e la nuova pinza freno con ancoraggio radiale.

it.wikipedia.org