Translations for „gutturale“ in the Italian » Polish Dictionary

gutturale ADJ

User Entry

gutturale

gardłowy

gutturale ADJ

User Entry

cavità gutturale

jama gardłowa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il suo verso caratteristico è un gracchiare basso e gutturale.

it.wikipedia.org

Yahari (1998), e si caratterizza per le liriche grottesche e i suoni gutturali dei due cantanti.

it.wikipedia.org

La lettera iniziale è una fricativa gutturale sorda e va pronunziata come la lettera χ del greco antico (/ch/).

it.wikipedia.org

Il suo growling profondo e gutturale è stato manipolato in studio con effetti che ne hanno reso la voce il più duro possibile.

it.wikipedia.org

Il rapper emergente stupisce molti degli addetti ai lavori grazie alle metriche, al flow spudorato ed esplicito, una voce gutturale e l'impatto di un uragano.

it.wikipedia.org

I tordi isolani producono un'ampia varietà delle note gutturali e delle risate soffocate tipiche dei tordi.

it.wikipedia.org

Scoprì che le corde vocali nella laringe si sono evolute ripetutamente nei rettili, inclusi i coccodrilli, che possono produrre ruggiti gutturali.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda il suo stile musicale, è molto apprezzata per la sua voce ricca e gutturale, soprattutto nelle esibizioni dal vivo.

it.wikipedia.org

George ha un growl molto gutturale e fa un utilizzo sapiente dello scream.

it.wikipedia.org

Il canto gutturale in growl diviene ancor più grave e ossessivo, sebbene molte band utilizzino anche la tecnica dello scream.

it.wikipedia.org