Translations for „imbarazzo“ in the Polish » Italian Dictionary

skrępowanie

imbarazzo m

zakłopotanie

imbarazzo m

wprawiać kogoś w zakłopotanie

mettere qu in imbarazzo

żenować

mettere in imbarazzo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Sofia l'aveva lasciato dal giovane amante che, non senza imbarazzo, lo riporta alla donna fingendo di averlo trovato in una pizza.

it.wikipedia.org

Quando arriva in cima, improvvisamente si sente in imbarazzo e sta per fare marcia indietro.

it.wikipedia.org

Tuttavia, la presenza dell'americano mette in imbarazzo il giapponese e, caso unico nella carriera di quest'ultimo, gli provoca una défaillance.

it.wikipedia.org

Daniel, dopo un momento di imbarazzo, afferma che quella sarebbe stata la presentatrice del suo nuovo show.

it.wikipedia.org

Attraverso l'esperienza sappiamo che una faccia arrossata segnala l'imbarazzo in quanto abbiamo imparato ad associare questi due segnali.

it.wikipedia.org

A seguirli durante le indagini ci saranno le telecamere di un reality show, autorizzate dallo sceriffo che creeranno non poco imbarazzo per la squadra.

it.wikipedia.org

Ciò aumenta il suo imbarazzo e la sua frustrazione, non sentendosi all'altezza nell'affrontare la situazione.

it.wikipedia.org

Scrisse anche alcuni trattati di teologia che destarono un certo imbarazzo per la concentrazione di errori e inesattezze.

it.wikipedia.org

Negli anni successivi deve adattarsi, con imbarazzo, a farsi trasportare su una portantina ma continua a visitare i villaggi.

it.wikipedia.org

Sommerfeld probabilmente capì il mio imbarazzo, e subito aggiunse che le spese sarebbero state a suo carico”.

it.wikipedia.org