Translations for „impacchettare“ in the Italian » Polish Dictionary

impacchettare [impakketˈta:re] VB trans

impacchettare

pakować

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Nonostante quanto positivo questo possa sembrare, ci sono molti problemi che sorgono quando molti transistor vengono impacchettati tutti insieme.

it.wikipedia.org

Dopo aver messo in sicurezza l'esplosivo utilizzato per l'apertura del paracadute, la capsula è stata impacchettata in atmosfera di azoto puro, per evitare contaminazioni.

it.wikipedia.org

Si avvicina l'inverno, gli strumenti vengono impacchettati e riposti, le maestranze licenziate.

it.wikipedia.org

Ritagli di lamiere e materiale minuto devono essere impacchettati prima di essere introdotti nel cubilotto.

it.wikipedia.org

La permeabilità dei letti con sfere impacchettate compatte è stata estesamente studiata perché è uno dei modelli base dei mezzi porosi.

it.wikipedia.org

Questo grosso superfilamento viene impacchettato formando delle anse che si riuniscono formando il cromosoma visibile.

it.wikipedia.org

La necessità di usare molti componenti, però, le rende molto costose, difficili da impacchettare e con una scarsa capienza.

it.wikipedia.org

Dopo essersi messo una feluca tirata fuori dal nulla, il papero, ignorando il cartello di non toccare, tocca una macchina impacchettatrice, finendo impacchettato.

it.wikipedia.org

La donna non riesce a sopportare la presenza della bambina, e la riprende duramente quando trova un regalo ancora impacchettato nel suo armadio.

it.wikipedia.org

Successivamente, le torte fermentate vengono tagliate a fette ed impacchettate.

it.wikipedia.org