Translations for „livella“ in the Polish » Italian Dictionary

(Go to Italian » Polish)

poziomica

livella f a bolla

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Sulla parte orizzontale è fissata una livella.

it.wikipedia.org

Questo si fa centrando la livella dello strumento.

it.wikipedia.org

La livella toroidale viene utilizzata sugli strumenti topografici, come ausilio alla livella sferica per la messa in bolla dello strumento.

it.wikipedia.org

Questa è la livella sferica, apparecchio che trova applicazione, in particolare, negli strumenti topografici, quali il celerimetro o tacheometro, il teodolite e la stazione totale.

it.wikipedia.org

I livelli orizzontali erano verificati usando un chorobates, una struttura lignea con una livella ad acqua.

it.wikipedia.org

Un pistone livella l'altezza del letto e controlla il quantitativo caricato.

it.wikipedia.org

La livella è uno strumento di misura utilizzato per determinare la pendenza di una superficie rispetto a un piano orizzontale di riferimento.

it.wikipedia.org

Poggiando il calcio del fucile a terra, si inclina l'arma mirando tramite un'apposita livella posta all'altezza dell'otturatore e si fa fuoco.

it.wikipedia.org

Se desiderassimo una maggiore precisione (si tratta pur sempre di strumenti a lettura diretta) in una livella che occupa lo stesso spazio fisico, sostituiremo la sfera con un toro.

it.wikipedia.org

Gli elementi che caratterizzano un livello sono la livella (sferica e torica), il cannocchiale, il compensatore (assente nei livelli da cantiere), il sistema di lettura.

it.wikipedia.org