Italian » Polish

Translations for „mezzadria“ in the Italian » Polish Dictionary (Go to Polish » Italian)

mezzadria <-ie> [meddzaˈdri:a] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
La parte di terreno coltivata a mezzadria fruttava al fittavolo o al proprietario circa 1/2 o 1/3 del raccolto.
it.wikipedia.org
Nel diciottesimo secolo, là vi veniva praticata la mezzadria, e si producevano cereali, luppolo, sciroppo d'acero, verdure, latticini, miele, lana, bestiame e tabacco.
it.wikipedia.org
La crisi però era principalmente produttiva, dovuta alla crisi dei poderi chiantigiani per lo sgretolarsi della mezzadria.
it.wikipedia.org
Si trattava dei proprietari della maggior parte dei terreni, nei quali gran parte della popolazione lavorava a mezzadria.
it.wikipedia.org
L'agricoltura, gestita con i contratti a mezzadria, si basava soprattutto sulle colture arboricole, in particolare l'olivo.
it.wikipedia.org
Un'altra struttura secondaria di molte piantagioni durante l'era della mezzadria fu il negozio o commissario.
it.wikipedia.org
Nel diritto italiano, la mezzadria e i contratti simili sono regolati dagli artt. 2141 e ss. del codice civile.
it.wikipedia.org
Il sistema della mezzadria conferì ai neri una notevole quantità di libertà rispetto ai tempi della schiavitù.
it.wikipedia.org
Oggi la mezzadria e la tipica famiglia contadina appartengono ormai al passato.
it.wikipedia.org
Le terre, tornate fertili, furono intensamente coltivate o dedicate all'allevamento animale, di regola con il metodo della mezzadria.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "mezzadria" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular