Translations for „misurare“ in the Italian » Polish Dictionary

misurare [mizuˈra:re] VB trans

1. misurare (valutare):

misurare

mierzyć

2. misurare (provare):

misurare

przymierzać

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Le portiere sono doppie su entrambi i lati, senza montante centrale, e misurano 1140 mm da altezza per 1150 mm di lunghezza.

it.wikipedia.org

L'isola misura circa 140 chilometri di lunghezza e una quarantina di chilometri di larghezza, per una superficie di 3579 km².

it.wikipedia.org

Possiede una forma vagamente ovale, misurando 9 km di lunghezza nel punto massimo e 6 km di larghezza.

it.wikipedia.org

Rappresenta la specie di scarafaggio più pesante al mondo e può pesare fino a 35 grammi e misurare fino a 8 centimetri di lunghezza.

it.wikipedia.org

Le uova si schiudono dopo circa 60 giorni, ed i piccoli gechi misurano circa 1,5 alla schiusa..

it.wikipedia.org

Misura circa 50 cm di lunghezza (di cui più di metà metà spettano alla coda), per un peso che raggiunge i 400 g.

it.wikipedia.org

Le foglie hanno una forma lanceolata o largamente ellittica e misurano circa 1,5 cm di lunghezza.

it.wikipedia.org

Le coordinate radiali e azimutali possono essere misurate con una risoluzione di circa 100 micrometri.

it.wikipedia.org

L'edificio più alto misura 141,86 m (107 m al tetto).

it.wikipedia.org

La lunghezza massima nota è di 35 cm, comunemente misura intorno ai 20 cm.

it.wikipedia.org