Translations for „ossigenare“ in the Italian » Polish Dictionary

ossigenare [ossidʒeˈna:re] VB trans

ossigenare

natleniać

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

È una specie ovipara, le uova aderiscono al fondale e vengono sorvegliate e ossigenate dal maschio.

it.wikipedia.org

Avviene in primavera-estate, le uova vengono deposte su una pianta acquatica e, caso raro tra i ciprinidi, vengono sorvegliate ed ossigenate dal maschio.

it.wikipedia.org

Il borace è un minerale contenuto nei borati che sono sali ossigenati di boro, sodio e calcio idrati.

it.wikipedia.org

Tutto intorno vi sono 14 bolle in rilievo con lo scopo di ossigenare al meglio il vino che viene fatto ruotare.

it.wikipedia.org

Riceve sangue ossigenato dall'atrio sinistro attraverso la valvola mitralica, e lo pompa nell'aorta attraverso la valvola aortica.

it.wikipedia.org

Tale attività aiuta a migliorare la circolazione del sangue e ad ossigenare tessuti e organi.

it.wikipedia.org

Come quasi tutti i sali ossigenati del cloro, è un potente ossidante.

it.wikipedia.org

La femmina occasionalmente muoverà delicatamente i pleopodi ossigenando le uova, così da evitare la formazione di muffa con la conseguente perdita delle uova.

it.wikipedia.org

Le vene polmonari portano sangue ossigenato dai polmoni al cuore.

it.wikipedia.org

Il corpo presenta una colorazione biancastra e sui fianchi sono presenti delle file di forellini chitinosi che consentono all'insetto di ossigenarsi sottoterra.

it.wikipedia.org