Translations for „schioccare“ in the Polish » Italian Dictionary

(Go to Italian » Polish)

mlaskać językiem

schioccare la lingua

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

I ballerini volteggiavano e giravano sui fianchi a ritmo lento e in figura verticale, schioccando ritmicamente le dita e facendo gesti suggestivi.

it.wikipedia.org

Salgono, infatti, sui palchi delle sagre schioccando le fruste a tempo di musica.

it.wikipedia.org

Matlock schiocca le dita ed il tempo si ferma.

it.wikipedia.org

La punta ha molto meno massa dell'impugnatura, di conseguenza, quando la frusta è fatta schioccare correttamente, l'energia si trasferisce dall'impugnatura all'estremità.

it.wikipedia.org

Emettono ultrasuoni generati dallo schioccare della lingua sul palato, caratteristica questa tra le più primitive tra tutti i pipistrelli.

it.wikipedia.org

Da quel momento l'uomo comincia ad emettere dei "t-t-t" e a schioccare la lingua diverse volte, mentre due bolle verdi gli spuntano dalle orecchie.

it.wikipedia.org

Gamma avvolge l'avversario in energia viola, facendolo sparire, e dopo aver schioccato le dita lo fa riapparire dietro di lui.

it.wikipedia.org

Quando ha bisogno di farsi venire un'idea ha l'abitudine di strofinarsi il naso e quando l'ha trovata schiocca le dita con gioia.

it.wikipedia.org

Il dito medio è spesso utilizzato insieme al pollice per schioccare le dita.

it.wikipedia.org

Emette ultrasuoni prodotti dallo schioccare della lingua sul palato, utilizzati per orientarsi nell'oscurità delle grotte.

it.wikipedia.org