Translations for „sottogonna“ in the Polish » Italian Dictionary

(Go to Italian » Polish)

halka

sottogonna f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Nel 1850 il numero delle sottogonne diminuì per far spazio alla crinolina, e la larghezza delle gonne aumentò.

it.wikipedia.org

È usato come rinforzo o imbottitura nella realizzazione di sottogonne rigide, come quelle usate per gli abiti da sposa.

it.wikipedia.org

Tra il 1877 e il 1881, la tournure steccata scomparve, lasciando il posto a una sottogonna di semplice tela spessa.

it.wikipedia.org

L'utilizzo dei panieri sottogonna scomparve quasi completamente attorno al 1780 se non per l'abito di corte, sostituite da falsi codrioni ai fianchi, spesso imbottiti.

it.wikipedia.org

La gonna poteva essere aperta sul davanti a mostrare la sottogonna di colore contrastante.

it.wikipedia.org

Indossa una sottogonna, passamontagna, lupo e guanti lunghi.

it.wikipedia.org

I panieri sottogonna rimasero fondamentali per l'abito di corte, ma col tempo vennero sostituiti sempre più da sottogonne che creavano l'imbottitura necessaria.

it.wikipedia.org

Corsetto, sottogonna e camicie erano indossati sotto agli abiti.

it.wikipedia.org

Dagli anni venti si diffuse la tendenza di portare gonne leggermente più corte, in modo da mostrare in fondo alcuni strati di merletti e ricami delle sottogonne sottostanti.

it.wikipedia.org

Gli abiti femminili dell'epoca erano generalmente composti da un abito e da una sottogonna.

it.wikipedia.org