Translations for „spillare“ in the Polish » Italian Dictionary

(Go to Italian » Polish)

naciągać

spillare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Ogni numero era spillato e conteneva 12 pagine (8 + 4 di copertina).

it.wikipedia.org

Successivamente la massa del ribes viene ricoperta di alcol e acqua, spillando si ottiene il secondo succo detto recharge.

it.wikipedia.org

Da alcuni piatti di distillazione si "spillano" i tagli petroliferi, che vengono inviati alle lavorazioni successive.

it.wikipedia.org

Anche la consistenza ricorda quella del latte, e la schiuma (definita head, cioè testa), se spillata correttamente, dev'essere particolarmente densa e cremosa.

it.wikipedia.org

Piccoli getti di controllo erano spillati dai motori e fuoriuscivano dal muso e dalla coda.

it.wikipedia.org

Il motore spillava il carburante dal serbatoio più piccolo che a sua volta si riempiva traendo carburante dal serbatoio più grande.

it.wikipedia.org

Graham definisce inoltre questi come "un incorreggibile marxista-leninista che si atteggia ad uomo di destra per poter spillare soldi ai conservatori".

it.wikipedia.org

L'energia pneumatica (aria compressa) è ottenuta spillando aria dal compressore del generatore di gas mediante valvole regolatrici.

it.wikipedia.org

I vapori non-condensabili sono spillati dall'alto del condensatore barometrico.

it.wikipedia.org

Altra novità per il panorama dei settimanali d'azienda, è spillato.

it.wikipedia.org