Translations for „spuntare“ in the Polish » Italian Dictionary

przycinać

spuntare

wschodzić

spuntare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

All'improvviso però, spuntano numerose api da cui scappano.

it.wikipedia.org

Da quel momento l'uomo comincia ad emettere dei "t-t-t" e a schioccare la lingua diverse volte, mentre due bolle verdi gli spuntano dalle orecchie.

it.wikipedia.org

Tra le piante spuntarono le prime angiosperme, cioè le piante con il fiore.

it.wikipedia.org

Quando finalmente questo avviene, spunta inaspettatamente un terzo incomodo, un cacciatore, che conquisterà facilmente il cuore della sua amata.

it.wikipedia.org

Dalla base delle fasce interradiali spuntano quattro pedalia, appendici dalla forma della lama di uno scalpello.

it.wikipedia.org

Inoltre ha un paio di antenne che gli spuntano dalle spalle, che sparano entrambe raggi laser.

it.wikipedia.org

Attorno a esse spuntano dei peli corti e ispidi.

it.wikipedia.org

In aggiunta a questo, sono plausibili circostanze in cui una lingua completamente nuova possa essere spuntata anche in tempi più recenti.

it.wikipedia.org

Le orecchie, molto grandi, devono essere pulite dal cerume settimanalmente e le unghie vanno anch'esse spuntate regolarmente.

it.wikipedia.org

Nella parte di torre che spunta dal tetto si notano, invece, le tipiche buche pontaie e alcune finestre centinate.

it.wikipedia.org