Translations for „tramontare“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

tramontare [tramonˈta:re] VB intr (il sole)

tramontare

zachodzić

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Mantenendo la stessa posizione tutto il giorno, si vede il sole tramontare in allineamento con un padiglione a nord-ovest.

it.wikipedia.org

Rieti vede così tramontare una delle due possibilità di rientro nel terzo campionato.

it.wikipedia.org

Quando il sole incominciò a tramontare, i persiani erano risultati perdenti e gli eserciti si ritirarono per riposare.

it.wikipedia.org

Attualmente l'uso dei gasometri è quasi completamente tramontato.

it.wikipedia.org

Sullo sfondo il sole sta tramontando o sorgendo tra due torri.

it.wikipedia.org

I dormitori sono collocati ad occidente, dove il sole tramonta per riposare e ritemprarsi.

it.wikipedia.org

Il sole tramonta a dicembre e sorge solo a marzo.

it.wikipedia.org

Ad aprile il sole non tramonta mai e ad agosto tutto il ghiaccio marino si è sciolto.

it.wikipedia.org

Ma il mito della sua insostituibilità è tramontato.

it.wikipedia.org

Inoltre l'arrivo del transistor fece tramontare questa tecnologia assieme a buona parte della tecnologia valvolare in genere.

it.wikipedia.org