Translations for „vuoto“ in the Italian » Polish Dictionary

vuoto [ˈvuɔ:to] N m

1. vuoto PHYS:

vuoto

próżnia f

2. vuoto (recipiente):

vuoto

opakowanie nt zwrotne

vuoto a perdere

opakowanie bezzwrotne

vuoto (-a) [ˈvuɔ:to] ADJ

vuoto (-a)

pusty

Usage examples with vuoto

vuoto a perdere

opakowanie bezzwrotne

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Questi approcci produssero più tardi la tecnologia di tubi a vuoto e l'"età elettrica" della radio finì.

it.wikipedia.org

I romani scambiarono quel ripiegamento per fuga, si diedero all'inseguimento ma trovarono il vuoto.

it.wikipedia.org

Nel frattempo la telecamera si sofferma sulle varie sezioni e celle della prigione, ormai vuote.

it.wikipedia.org

Alcuni mallofagi si annidano addirittura nell'asse delle penne, sia se è vuoto, sia se è ancora vascolarizzato.

it.wikipedia.org

L'assorbimento è superiore in caso di assunzione a stomaco vuoto (30 minuti o più prima dei pasti).

it.wikipedia.org

Le cose vanno ancora peggio quando tutte le persone sentono un vuoto dentro di loro.

it.wikipedia.org

Il narratore senza orpelli, nello spazio vuoto, diventa fenomeno che influenza profondamente la comunicazione, dal teatro alla televisione, dal giornalismo alla politica.

it.wikipedia.org

La sua morte suscitò un grande vuoto e sconforto da parte dei colleghi di lavoro, degli amici e di tutto il vasto pubblico che l'amava.

it.wikipedia.org

Con gli assegni lo “zio” ci “campava”, a volte a vuoto, scoperti, altre volte ballerini, legati a conti aperti solo per imbastire qualche truffa.

it.wikipedia.org

Krab decide di utilizzare il contenitore vuoto della salsa tartara come capsula dove custodire oggetti di valore da lasciare in patrimonio per le generazioni future.

it.wikipedia.org