Italian » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: accorciare , accoppiare and acconciatura

I . accorciare [akkorˈtʃa:re] VB trans

II . accorciare [akkorˈtʃa:re] VB refl

accorciare -rsi:

-rsi
krajšati se

I . accoppiare [akkopˈpia:re] VB trans

II . accoppiare [akkopˈpia:re] VB refl

accoppiare -rsi (animali):

-rsi
pariti se

acconciatura [akkontʃaˈtu:ra] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
È un modo navajo o diné di acconciare sia i capelli degli uomini che delle donne.
it.wikipedia.org
Molte donne acconciavano i propri capelli con fiocchi e cordoncini, e attorcigliavano le trecce intorno alla testa, il più delle volte senza copricapi o veli.
it.wikipedia.org
Artemisia si presenta come una donna affascinante, dagli occhi dorati e dai lunghissimi capelli argentei, acconciati per sembrare un paio di corna.
it.wikipedia.org
È un ragazzo alto, di corporatura media, i cui capelli, acconciati in una vistosa cresta, lo rendono simile ad un punk.
it.wikipedia.org
La testa è acconciata elegantemente, coi capelli raccolti in una treccia e decorati da nastri.
it.wikipedia.org
L'abbigliamento consiste in un raffinatissimo ampio drappo di pizzo opportunamente acconciato su un pettine di tartaruga riccamente intagliato e traforato.
it.wikipedia.org
I capelli sono lisci nella parte superiore del cranio, mentre sulla fronte sono acconciati in riccioli ordinati su tre linee.
it.wikipedia.org
L'intreccio è stato usato per acconciare e ornare capelli umani e animali per migliaia di anni in molte culture diverse in tutto il mondo.
it.wikipedia.org
La dama è invece rappresentata come una prosperosa donna dai capelli acconciati alla europea.
it.wikipedia.org
Le donne portano i loro capelli sopra il capo, acconciati in complicate pettinature dai più svariati stili, spesso decorate con gioielli d'oro o d'argento.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "acconciare" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular