Italian » Slovenian

Translations for „acini“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

acino [ˈa:tʃino] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Tali campionamenti dovranno essere effettuati alla fioritura (1ª generazione della tignoletta), alla formazione degli acini (2ª generazione) e tra l'invaiatura e la maturazione (3ª generazione).
it.wikipedia.org
Nella vinificazione in bianco, il mosto è semplicemente il succo d'uva, ottenuto tramite la pigiatura degli acini, che, successivamente, fermenterà in vino.
it.wikipedia.org
I grappoli hanno acini di media grandezza, molto ravvicinati.
it.wikipedia.org
È un'uva bianca caratterizzata dal possedere acini piccoli, senza semi ed alto contenuto di glucidi.
it.wikipedia.org
Gli acini sono riuniti in un'infruttescenza detta grappolo da un rachide o raspo.
it.wikipedia.org
I grappoli d'uva, dagli acini translucidi e trasparenti, erano da lui dipinti con minuzioso realismo.
it.wikipedia.org
È l'acqua infatti a sparire dagli acini per via dell'appassimento, lasciando quasi intatti gli zuccheri.
it.wikipedia.org
La seconda generazione è invece più problematica perché le larve si nutrono degli acini penetrandovi e svuotandoli.
it.wikipedia.org
I contadini siciliani usavano una scopa di vimini durante la vendemmia per raccoglie gli acini d'uva sparsi nel palmento in fase di pigiatura.
it.wikipedia.org
Acini duri, di colore bianco-giallo perlato trasparente, dalla pellicola sottilissima e di grandezza varia tra 0,5 cm e 1,5 cm di diametro.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular