Italian » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: appiccare , impiccare , ammirare , imboccare , azzeccare , attaccare , abboccare , essiccare , spiccare , cliccare , conficcare , ammiratore and amministrare

ammirare [ammiˈra:re] VB trans

impiccare [impikˈka:re] VB trans

appiccare [appikˈka:re] VB trans

cliccare [klikˈka:re] VB trans

I . spiccare [spikˈka:re] VB trans

1. spiccare dir:

spiccare
izdajati [perf izdati]

2. spiccare (salto, balzo):

spiccare
skakati [perf skočiti]

II . spiccare [spikˈka:re] VB intr

essiccare [essikˈka:re] VB trans

abboccare [abbokˈka:re] VB intr

I . attaccare [attakˈka:re] VB trans

1. attaccare:

attaccare
zvezati

3. attaccare (muovere all'assalto):

attaccare
napadati [perf napasti]

4. attaccare (cominciare):

attaccare
začenjati [perf začeti]
attacca a piovere
začeti deževati

II . attaccare [attakˈka:re] VB refl -rsi

1. attaccare (restare aderente):

-rsi
zlepiti se

2. attaccare FOOD:

-rsi
prismoditi se

azzeccare [attsekˈka:re] VB trans a. fig

imboccare [imbokˈka:re] VB trans

1. imboccare (introdurre cibo):

imboccare
dati v usta

2. imboccare (strada):

imboccare
kreniti po

ammiratore (ammiratrice) [ammiraˈto:re] N m, f

conficcare [konfikˈka:re] VB trans

amministrare [amminisˈtra:re] VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Jordan comunque ci tiene a sentirsi libera di "ammiccare" ad altri uomini.
it.wikipedia.org
Peppino presenta quindi a tutto il paese suo nipote, e proprio in quel momento si accorge che il figlio sta ammiccando ad un uomo.
it.wikipedia.org
Quindi balla attorno a lui, ammiccando, sorridendogli e ripetendo il ritornello.
it.wikipedia.org
Guarda lo schermo ed ammicca a prendere le rampe per fare anche lei stessa delle acrobazie o passi scattanti.
it.wikipedia.org
Il disco marca una sensibile trasformazione musicale della band che, da questo momento, comincia nettamente ad ammiccare al pop, secondo gli standard sonori in voga negli anni ottanta.
it.wikipedia.org
Ne consegue che nessuna immagine è di troppo e nessun primo piano può essere considerato inutile o ammiccare a un eccesso di pathos.
it.wikipedia.org
Jagger acconsentì ma ogni volta che pronunciava la frase ammiccava ostentatamente alla telecamera.
it.wikipedia.org
Risultava quindi più fruibile al grande pubblico, ammiccando al pop con ballate melodiche e con brani rock dal gusto radiofonico.
it.wikipedia.org
È interamente ambientato all'interno di una discoteca, anche se possiamo vedere Rihanna sola mentre danza o ammicca allo spettatore, vestita con abito bianco.
it.wikipedia.org
Al soggetto viene detto di spalancare bene gli occhi e di non ammiccare.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "ammiccare" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular