Translations for „annebbiare“ in the Italian » Slovenian Dictionary

I . annebbiare [annebˈbia:re] VB trans

1. annebbiare (velare di nebbia):

annebbiare

zamegljevati [perf zamegliti]

2. annebbiare fig:

annebbiare

pomračiti

II . annebbiare [annebˈbia:re] VB refl -rsi

1. annebbiare (riempirsi di nebbia):

-rsi

zamegliti se

2. annebbiare fig:

-rsi

zmračiti se

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Antonia lancia un incantesimo che annebbia il cimitero e infuria la battaglia.

it.wikipedia.org

Una volta concentratasi, sosteneva di provare un forte dolore alla spina dorsale e che la sua vista si annebbiava.

it.wikipedia.org

Prima di andare partecipa una festa dove, annebbiato da alcool e droga, si traveste da prete.

it.wikipedia.org

La loro mente è stata annebbiata e sono diventati degli assassini.

it.wikipedia.org

Infatti l’esalazione che viene dalla carne, in quanto più torbida, annebbia l’anima.

it.wikipedia.org

Nella parte seconda sembra che si annebbi la felicità strutturale della composizione.

it.wikipedia.org

Questa tela è in parte annebbiata dalle ridipinture settecentesche.

it.wikipedia.org

Un alpinista, in una giornata particolarmente calda e annebbiato dalla fatica, affermò di aver visto la punta di un campanile.

it.wikipedia.org

La loro punizione consiste nel vagare avvolti da un fumo denso, acre e irritante, che annebbia loro la vista.

it.wikipedia.org

I sintomi sono: visione distorta e annebbiata o scotoma assoluto centrale (in caso di emorragie sottoretiniche).

it.wikipedia.org