Translations for „antifona“ in the Italian » Slovenian Dictionary

antifona [anˈti:fona] N f

1. antifona:

antifona

odpev m

2. antifona:

capire l'antifona inf

razumeti namig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il testo di questa antifona deve molto alla spiritualità francescana.

it.wikipedia.org

Inizialmente il canto era di tipo responsoriale, affidato alla schola nella sua esecuzione, secondo lo schema; antifona - versetto - antifona a latere - versetto - antifona.

it.wikipedia.org

Vidi aquam è un'antifona processionale gregoriana in lingua latina della liturgia cattolica.

it.wikipedia.org

Capita l'antifona e dato che stavamo vincendo nettamente ci siamo sbizzarriti a "sparare" lontano.

it.wikipedia.org

La sallenda è una particolare antifona del rito ambrosiano.

it.wikipedia.org

Capire l'antifona è un'espressione idiomatica della lingua italiana.

it.wikipedia.org

La sua forma consiste nella ripetizione di un'antifona intervallata dal canto di un salmo, secondo lo schema antifona - versetto salmodico - antifona - dossologia - antifona.

it.wikipedia.org

È risaputo che i cistercensi venerarono come beato l'abate Gioacchino, elaborandone perfino l'antifona per il 29 maggio.

it.wikipedia.org

Popjustice scrive che il break ripropone la musica tribal-techno e che il brano intero è «un'antifona elettrogotica all'illegalità».

it.wikipedia.org

Quindi, concluso il cantico, si ripete l’antifona.

it.wikipedia.org