Italian » Slovenian

Translations for „arrivate“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

arrivare [arriˈva:re] VB intr +essere

2. arrivare (riuscire):

arrivare
uspeti
non ci arrivo fig
tega ne razumem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Disputano le semifinali le due squadre arrivate nella finale del tabellone vincenti.
it.wikipedia.org
Arrivate sul fondo del canyon, le benne venivano alzate utilizzando una teleferica per portarle alla quota alla quale bisognava effettuare la colata di calcestruzzo.
it.wikipedia.org
Le capigruppo competono poi in una gara di corsa per l'assegnazione delle canzoni, ma soltanto le prime otto arrivate ricevono il brano prescelto e possono scegliere una squadra da sfidare.
it.wikipedia.org
La posta veniva così disinfestata per "fumigazione" e molte lettere arrivate a noi da quel periodo portano ancora i segni di questa pratica.
it.wikipedia.org
Anche per il suo modo di essere tendente a stupire e meravigliare il senso comune ci sono arrivate numerose descrizioni del suo carattere.
it.wikipedia.org
Il progetto non è tenuto segreto, ma anzi viene reclamizzato a livello mondiale e le immagini arrivate dal passato sono trasmesse in televisione.
it.wikipedia.org
La prima tappa del trattamento delle uve arrivate in cantina consiste nel separare la massa necessaria per la vinificazione dagli scarti.
it.wikipedia.org
Analoghe rimostranze sono arrivate dall'episcopato svizzero, austriaco, tedesco e svedese.
it.wikipedia.org
Nel 2008 le adesioni alla giornata per il risparmio energetico sono arrivate da oltre 500 comuni.
it.wikipedia.org
Varie persone sono rimaste senza partner e il gioco è andato avanti fino a quando non sono arrivate sulla pedana tre coppie (quindi sei concorrenti).
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular