Translations for „aspetto“ in the Italian » Slovenian Dictionary

aspetto [asˈpɛtto] N m

1. aspetto:

aspetto

čakanje n

sala d'aspetto

čakalnica

2. aspetto (apparenza):

aspetto

videz m

avere un bell'aspetto

biti lepega videza

3. aspetto:

aspetto

vidik m

I . aspettare [aspetˈta:re] VB trans

aspettare

čakati [perf počakati]

II . aspettare [aspetˈta:re] VB refl

aspettare -rsi:

-rsi

pričakovati

c'era da aspettarselo!

to je bilo za pričakovati!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Si affronta un ricco assortimento di nemici fissi o in movimento, con l'aspetto di postazioni e mezzi futuristici o di creature organiche.

it.wikipedia.org

Dell'aspetto che presentava l'edificio quattrocentesco si è conservata soprattutto la facciata, con la sua semplice forma a capanna, racchiusa ai lati da due robusti piloni.

it.wikipedia.org

Nella sua arte rappresenta soggetti comuni, gente nel suo aspetto più umile e sincero.

it.wikipedia.org

L'aspetto è quello di cespi radicali ramosi e un po' striscianti.

it.wikipedia.org

Ramlethal ha l'aspetto di una ragazza adolescente dalla pelle scura con i capelli bianchi e gli occhi dorati con riflessi bronzei.

it.wikipedia.org

Un altro aspetto basilare delle architetture di calcolo distribuito è il metodo di comunicazione ed i lavori di coordinamento tra processi concorrenti.

it.wikipedia.org

Si tratta di uccelli dall'aspetto robusto e paffuto, muniti di grossa testa, ali appuntite e coda squadrata e corta.

it.wikipedia.org

Quando l'immagine cessò di risplendere, la patina scura che l'aveva ricoperta fino a quel momento era venuta meno, restituendole l'originale aspetto limpido e pulito.

it.wikipedia.org

Ha anche rotto tutti gli schemi con il suo aspetto, vestendosi in modo sfacciato con abiti firmati e circondandosi di persone di classe medio-alta.

it.wikipedia.org

Le sue strisce sono più strette di quelle delle altre sottospecie di tigri e, soprattutto i maschi, presentano un aspetto più barbuto e crinito.

it.wikipedia.org