Translations for „bersagliare“ in the Italian » Slovenian Dictionary

bersagliare [bersaʎˈʎa:re] VB trans

1. bersagliare:

bersagliare

meriti v cilj

2. bersagliare fig:

bersagliare

zasipati [perf zasuti]

bersagliare di domande

zasuti z vprašanji

3. bersagliare MIL:

bersagliare

streljati

bersagliare

obstreljevati

Usage examples with bersagliare

bersagliare di domande

zasuti z vprašanji

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Molte di esse furono inseguite e pesantemente bersagliate dall'aviazione della coalizione lungo la cosiddetta "autostrada della morte".

it.wikipedia.org

Le squadre anti-sommossa arrivarono per disperdere la folla, ma non riuscirono nel loro intento e vennero bersagliate da pietre e altri oggetti.

it.wikipedia.org

Da ultimo le navi giapponesi sarebbero state bersagliate dalle corazzate e dagli incrociatori, disposti in linea di fila di traverso all'uscita dello stretto.

it.wikipedia.org

Matisyahu ha definito la cosa "offensiva", dato che tra tutti gli artisti è stato bersagliato solo lui in quanto ebreo, perdipiù non israeliano.

it.wikipedia.org

Sulla via del ritorno, i pastorelli vennero bersagliati dalle domande dei presenti e furono costretti a tornare a casa.

it.wikipedia.org

Già dal giorno degli sbarchi, infatti, le forze turche sul rilievo bersagliavano le truppe britanniche.

it.wikipedia.org

Il 14 febbraio 2007 il gruppo è stato bersagliato con dei blocchi di cemento da alcune ragazze mentre parlava con dei fan, rischiando non poco.

it.wikipedia.org

Diversi tentativi si infransero contro le difese italiane, a loro volta bersagliate dal fuoco dei cannoni avversari.

it.wikipedia.org

Nondimeno, soprattutto in gioventù e naturalmente prima di divenire princeps, visse bersagliato dagli scherzi e dalle prese in giro.

it.wikipedia.org

Da notare che i viandanti non sono creature, ma sono classificati come giocatori alternativi e sono quindi soggetti alle magie che bersagliano giocatori.

it.wikipedia.org