Italian » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: contratto , contrasto , contrario , contraggo , contrattempo , contrapposto , contraccolpo and contrarre

contrasto [konˈtrasto] N m

1. contrasto (conflitto):

contrasto
prepir m

2. contrasto (forte diversità):

contrasto
kontrast m

contratto1 [konˈtratto] N m

contraggo [konˈtraggo] VB

contraggo 1. pers sing pr di contrarre

See also contrarre

contrarre [konˈtrarre]

contrario [konˈtra:rio]

contrario N m:

contrario
nasprotje n

contrarre [konˈtrarre]

contraccolpo [kontrakˈkolpo] N m

contrapposto (-a) VB

contrapposto pp di contrapporre

See also contrapporre

I . contrapporre [kontrapˈporre] VB trans

II . contrapporre [kontrapˈporre] VB refl

contrapporre -rsi:

-rsi
zoperstavljati se [perf zoperstaviti se]
-rsi
kljubovati

contrattempo [kontratˈtɛmpo] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
La chiave di contralto è la chiave di do collocata sulla terza linea del pentagramma, usata in sede scolastica o nelle parti di viola.
it.wikipedia.org
Grazie sia alla sua bella voce di contralto che alla sua stravaganza, divenne molto popolare tra il pubblico.
it.wikipedia.org
In tale situazione, furono ancora numerosi i grandi contralti che si affermarono su quegli stessi palcoscenici.
it.wikipedia.org
Al giorno d'oggi la maggior parte dei controtenori canta nel registro o del mezzosoprano o del contralto.
it.wikipedia.org
La cantata richiede un soprano, un contralto, un basso, un flauto, un oboe, due trombe, due violini, due violoncelli ed un basso continuo.
it.wikipedia.org
Lucretia farnetica, senza però spiegare l'accaduto (bellissimo terzetto soprano-mezzosoprano-contralto).
it.wikipedia.org
In quest'epoca i cantori evirati ebbero grandissimo successo e buona parte della letteratura musicale per contralto fu destinata a essi.
it.wikipedia.org
Oltre ad esibirsi nel registro di soprano, in varie occasioni cantò anche come mezzosoprano e contralto.
it.wikipedia.org
La famiglia completa (sopranino, soprano, contralto, tenore, baritono, basso e contrabbasso) fu brevettata e presentata nel 1846, anche se brevetti parziali risalgono anche al 1838.
it.wikipedia.org
Il termine "contralto" viene anche utilizzato con significati ed in ambiti diversi, rispetto a quelli trattati nella presente voce.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "contralto" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular