Translations for „disordinato“ in the Italian » Slovenian Dictionary

disordinato (-a) [dizordiˈna:to] ADJ

disordinato (-a)

neurejen

disordinare [dizordiˈna:re] VB trans

disordinare

zmešati

disordinare

spraviti v nered

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Ma esiste pure un fatalismo ritenuto illogico, disordinato e perciò indegno di fede/fiducia.

it.wikipedia.org

Nel collasso si ha invece cedimento della struttura ossea, con disordinata riduzione degli spazi occupati dal tessuto stesso.

it.wikipedia.org

Al contrario, la maggior parte delle categorie sarebbero molto più complicate e disordinate, proprio come i nostri corpi.

it.wikipedia.org

La trasmissione è disordinata, piena di scherzi e di second degré, conforme allo spirito vialattiano.

it.wikipedia.org

Ezra è stato condannato a pagare $600 per due citazioni di condotta disordinata.

it.wikipedia.org

È quasi impossibile trovare persone nate in quest'anno che sembrino sciatte o disordinate.

it.wikipedia.org

Mantenne questa mansione sino ai trent'anni, conducendo sempre un'esistenza disordinata, incline agli sperperi, alle feste e ai facili amori.

it.wikipedia.org

Dekker condusse costantemente una vita disordinata tanto da essere imprigionato per debiti una prima volta nel 1599.

it.wikipedia.org

Le cellule possono aderire in modo disordinato o in foglietti e si distinguono dai nuclei grandi e tondeggianti e dallo scarso citoplasma.

it.wikipedia.org

Kotchever era accusata di "oscenità" e "condotta disordinata".

it.wikipedia.org