Translations for „fiasco“ in the Italian » Slovenian Dictionary

fiasco [ˈfiasko] N m

1. fiasco:

fiasco

pletenka f

2. fiasco (insuccesso):

fiasco

polom m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'aspetto di questo organismo era simile a un fiasco, lungo circa un centimetro e mezzo e ampio poco meno di un centimetro.

it.wikipedia.org

Il capitano la prende molto male e fa di tutto perché tale programma si riveli un fiasco totale.

it.wikipedia.org

Alla fine della sua premiership, il suo burattino veniva spesso mostrato osservando l'ultimo fiasco e ineffabilmente mormorando "oh caro".

it.wikipedia.org

Il giudizio finale fu lapidario e l'opera venne considerata un autentico fiasco.

it.wikipedia.org

Di fatto il film uscì in un numero limitato di sale e quasi senza essere pubblicizzato, andando incontro ad un fiasco annunciato.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò, la torre si rivelò un vero fiasco.

it.wikipedia.org

Letteralmente si riferisce in cinese alla zucca a fiasco.

it.wikipedia.org

La cena tuttavia si rivela un fiasco per la difficoltà di comunicazione di base tra i due.

it.wikipedia.org

Si usava anche per la protezione di fiaschi di vetro, i famosi fiaschi toscani erano tutti protetti dalle foglie di "scarsica".

it.wikipedia.org

Dal punto di vista commerciale, tuttavia, il film fu un fiasco.

it.wikipedia.org