Translations for „graffiare“ in the Italian » Slovenian Dictionary

graffiare [grafˈfia:re] VB trans

graffiare

praskati [perf opraskati]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Jason prende il numero di targa della sua auto, e graffia l'uomo, per avere un campione della sua pelle.

it.wikipedia.org

Sugli strati di pasta modellante acrilica granulare vengono incisi, talora graffiati, i sentimenti dell'artista sotto forma di parole o frasi.

it.wikipedia.org

È caratterizzato da un umore altalenante e incostante, che gli fa alternare piacevoli fusa e attacchi d'ira in cui morde e graffia chiunque.

it.wikipedia.org

I maschi graffiano gli alberi per comunicare durante la stagione degli accoppiamenti e forse per marcare i loro territori.

it.wikipedia.org

Utilizza le sue possenti zampe per colpire e graffiare l'avversario e riesce a scavare per lunghissime distanze.

it.wikipedia.org

Le unghie vanno tagliate due volte al mese, per evitare che graffino il pavimento.

it.wikipedia.org

Nell'estirpazione dei rovi l'immagine fu graffiata da una roncola e il segno è tuttora visibile.

it.wikipedia.org

L'invenzione garantì maggiore velocità, stabilità e risparmio, considerando che non salvaguardava solo i mouse, ma anche i mobili che dai mouse venivano graffiati.

it.wikipedia.org

Il consigliere ordinò la sua morte per impiccagione dopo essere stato graffiato da vivo.

it.wikipedia.org

Prima di una lezione, inoltre, è bene graffiare la suola della scarpetta o applicare della pece greca per evitare di scivolare.

it.wikipedia.org