Translations for „imbarazzare“ in the Italian » Slovenian Dictionary

I . imbarazzare [imbaratˈtsa:re] VB trans fig

imbarazzare

spravljati [perf spraviti v zadrego]

imbarazzare (confondere)

motiti [perf zmotiti]

II . imbarazzare [imbaratˈtsa:re] VB refl

imbarazzare -rsi:

-rsi

biti v zadregi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

I ringraziamenti lo imbarazzano, sotto sotto è un folletto generoso e disinteressato.

it.wikipedia.org

Paolo ha passato una notte con lei, e per questo è subito molto imbarazzato alla sua vista.

it.wikipedia.org

A differenza del padre, si imbarazza molto nel parlare del corpo delle donne.

it.wikipedia.org

Guynemer fu imbarazzato da tanta attenzione, ma il suo essere schivo aumentò la curiosità su di lui.

it.wikipedia.org

Alla conferenza stampa gli attori sono imbarazzati e rispondono alle domande un po' forzatamente, causa l'atmosfera tesa tra loro.

it.wikipedia.org

Egli è imbarazzato, lei è incapace di chiarirsi il fatto che (quello che crede essere) il suo uomo pare non riconoscerla.

it.wikipedia.org

La ragazza tenta un approccio con lui, che la respinge, sentendosi imbarazzato e frustrato dal rifiuto ottenuto dai partigiani.

it.wikipedia.org

Nonostante possa assumere l'aspetto femminile, si imbarazza alla vista di una ragazza nuda.

it.wikipedia.org

Lee è ancora adesso imbarazzato, al ricordo di quella storia, e pare abbia distrutto ogni copia esistente.

it.wikipedia.org

Bobbie, intanto, è alla prese con un uomo che critica il suo lavoro e continua a imbarazzarla con battute razziste nei suoi confronti.

it.wikipedia.org