Translations for „inservibile“ in the Italian » Slovenian Dictionary

inservibile [inserˈvi:bile] ADJ

inservibile

neuporaben

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Negli anni 1922-1923 il teatro viene dichiarato inservibile, privato dell'impianto di illuminazione, arredi e scenari, e ne è vietata l'apertura.

it.wikipedia.org

C'erano anche 70-80 000 anziani riservisti, tuttavia in gran parte disarmati e mai impiegati in azioni di guerra, dunque inservibili.

it.wikipedia.org

Fu ricostruito nella posizione attuale, ma l'azione del mare lo rese inservibile e fu posto in vendita.

it.wikipedia.org

Venne colpito dal famoso disastro, che lo rese inservibile, il 26 aprile 1986.

it.wikipedia.org

Le rimanenti, danneggiate nei rostri, erano inservibili per la guerra.

it.wikipedia.org

Il dollaro zimbabwaiano subì un netto calo nell'uso, giacché l'iperinflazione aveva reso inservibili perfino le banconote dai valori nominali più alti.

it.wikipedia.org

Contestualmente l'impasto di fibre vegetali che compone la carta potrà contenere particolari componenti chimici che renderanno inservibile il supporto sottoposto a particolari assalti chimici.

it.wikipedia.org

Ciò significa che anche una sola molecola d'ossido di carbonio presente nell'ambiente si lega istantaneamente all'emoglobina, rendendola inservibile a trasportare ossigeno.

it.wikipedia.org

Il 30 maggio 1944, quando la stazione era stata in parte ripristinata, un nuovo bombardamento alleato distrusse completamente la stazione, rendendo inservibili i binari.

it.wikipedia.org

Si può notare anche la presenza di un altro ingresso laterale, certamente aperto dopo l'abbattimento della navata, ma oggi esso è inservibile perché murato.

it.wikipedia.org