Translations for „intravedere“ in the Italian » Slovenian Dictionary

intrav(v)edere [intrav(v)eˈde:re]

intrav(v)edere VB trans:

intrav(v)edere

zagledati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Nel modo in cui l'artista li analizza si potrebbe intravedere l'influenza della psicoanalisi.

it.wikipedia.org

Da questa partita si può già intravedere la sua grande maestria nei finali.

it.wikipedia.org

All'interno le volte del presbiterio, dove si intravede una falsa architettura di riquadri con sfondati animati da figure.

it.wikipedia.org

Gli chiede un'intervista, ma intravedendo il suo volto, la ragazza si limita ad osservarlo.

it.wikipedia.org

Il progetto ha vita breve e si esaurisce nel 1975 ma lascia intravedere la possibilità di realizzare fumetti dalle tematiche più mature.

it.wikipedia.org

Rimasti soli, i due fratelli si sorridono con aria complice, lasciando intravedere la possibilità di un rapporto più stretto tra loro dopo l'esperienza comune.

it.wikipedia.org

Roddy si cambia negli spogliatoi e lo intravediamo a torso nudo mentre si asciuga.

it.wikipedia.org

Oltre alla torre, parte di un portale medievale si intravede nell'altro recinto, situato dietro la chiesa.

it.wikipedia.org

Il cancello centrale lascia intravedere il viale principale del giardino all'italiana che conduce alla villa.

it.wikipedia.org

Sullo sfondo, nella penombra, si intravedono altri personaggi che assistono alla scena, tra cui un soldato e un anziano, indicante gli angeli in cielo.

it.wikipedia.org