Italian » Slovenian

inventare [invenˈta:re] VB trans

1. inventare (scoprire):

2. inventare (escogitare):

inventario [invenˈta:rio] N m

1. inventario (elencazione):

2. inventario (registro):

invecchiare [invekˈkia:re] VB intr +essere

inventore (inventrice) [invenˈto:re] N m, f

investigare [investiˈga:re] VB trans

invertire [inverˈti:re] VB trans

1. invertire:

2. invertire (scambiare):

investire [invesˈti:re] VB trans

1. investire (di una carica):

3. investire (urtare):

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Vennero messi nelle bare, inventariati e riconosciuti dai familiari tramite oggetti personali o dal medico legale tramite delle caratteristiche fisiche.
it.wikipedia.org
Tutto il patrimonio tessile donato e acquisito è stato inventariato, solo una parte di esso è esposto.
it.wikipedia.org
Fece adottare metodi rigorosi per classificare, inventariare e collocare i vari oggetti raccolti.
it.wikipedia.org
Sono stati inventariati 1619 alberi e 36 specie diverse.
it.wikipedia.org
Una recente ispezione (2004-2010), ha inventariato 1.807.558 manufatti di cui 1.684.490 "preziosi reperti culturali" protetti a livello nazionale.
it.wikipedia.org
Tutto il repertorio museale di fisica è inventariato e consultabile on-line.
it.wikipedia.org
Gli archivi sono poi organizzati, ordinati e indicizzati in accordo con gli standard del progetto, e inventariati nel sistema di gestione degli archivi.
it.wikipedia.org
Le specie invertebrate non sono ancora state inventariate (a tutto il 2006).
it.wikipedia.org
La pala è conosciuta dal 1881, quando fu inventariata come di provenienza sconosciuta.
it.wikipedia.org
Le lettere e le lezioni (datate 1870-1910) sono trascritte, solo le lettere sono inventariate.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "inventariare" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina