Translations for „ipocrisia“ in the Italian » Slovenian Dictionary

ipocrisia [ipokriˈzi:a]

ipocrisia N f:

ipocrisia

licemerstvo n

ipocrisia

hinavščina f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Basta con l'ipocrisia borghese e riformista contro la violenza.

it.wikipedia.org

Il testo della canzone denuncia l'ipocrisia di certi predicatori religiosi, apparentemente dediti al lusso più che alla spiritualità.

it.wikipedia.org

Dio (nelle vesti di un agricoltore) punisce i primi tre protagonisti per ipocrisia e salva, invece, il quarto per essere stato liquidato brutalmente.

it.wikipedia.org

Antoine, comprende come sia più importante scoprire i valori reali dell'esistere al di là delle ipocrisie e finte relazioni sociali.

it.wikipedia.org

Mentre lo fa, pensa che i bambini hanno "un tipo di ipocrisia" e "un disprezzo sconvolgente".

it.wikipedia.org

Il film narra l'ipocrisia di molti politici in relazione alla promozione di alcune legislazioni anti-gay.

it.wikipedia.org

Nel denunciare l'ipocrisia di una filosofia politica fondata sulla proclamazione della virtù, la speculazione successiva spesso si rifece a questo testo.

it.wikipedia.org

È il racconto satirico della provincia americana (ambientato in Minnesota), con i suoi tradimenti e le sue ipocrisie.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei libri di questo cattolico praticante verte su problemi di fede e religione e sull'ipocrisia di cui esse sono intrise.

it.wikipedia.org

Rodari considera questo atteggiamento perbenista e pone come punto di riferimento per questo tema le fiabe popolari o le barzellette, estranee all’ipocrisia prima citata.

it.wikipedia.org