Italian » Slovenian

indagine [inˈda:dʒine] N f

immagine [imˈma:dʒine] N f

indagare [indaˈga:re] VB intr

voragine [voˈra:dʒine] N f

stupidaggine [stupiˈdaddʒine] N f

lentiggine [lenˈtiddʒine] N f

lombaggine [lomˈbaddʒine] N f

randagio (-a) [ranˈda:dʒo]

randagio ADJ:

randagio (-a)

origine [oˈri:dʒine] N f

1. origine (momento):

izvor m

2. origine (punto d'inizio):

3. origine (provenienza):

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
L'indagine sul falso documentale spazia dall'esame di scritture private, di carta moneta, di documenti di identità, di guida e di titoli amministrativi di carattere autorizzativo nella loro genericità.
it.wikipedia.org
L'indagine sull'assassinio di una chiaroveggente porta ad un caso sospetto di violenza su un bambino.
it.wikipedia.org
Essi conclusero che il presunto fatto in questione non avrebbe implicato l'accusa di pedofilia, perché il denunciante era maggiorenne all'epoca dei fatti e quindi archiviarono l'indagine.
it.wikipedia.org
All'anamnesi, ispezione e palpazione segue normalmente l'indagine sulla funzionalità della tiroide.
it.wikipedia.org
Le malformazioni a carico del duodeno sono anch'esse ben rilevabili usando l'indagine radiologica tradizionale con mezzo di contrasto.
it.wikipedia.org
Ulteriori indagini possono essere eseguite in regime ambulatoriale, ripetendo l'indagine radiografica per confermare il miglioramento e valutare la prevenzione di recidive.
it.wikipedia.org
L'indagine con la tomografia computerizzata ha rivelato problemi di conservazione del legno e degli strati di vernice.
it.wikipedia.org
L'indagine aperta non trova elementi che riscontrino la tesi dei calciatori e l'arbitro viene prosciolto dall'accusa per mancanza di prove.
it.wikipedia.org
L'indagine sarà molto impegnativa, considerando l'abilità del criminale e il modo in cui la stampa corromperà le immagini.
it.wikipedia.org
L'indagine così deve ripartire da capo e i due detective incontrano la famiglia della vittima.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina