Translations for „manifestanti“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

I . manifestare [manifesˈta:re] VB trans

manifestare

izražati [perf izraziti]

II . manifestare [manifesˈta:re] VB intr

manifestare

kazati [perf pokazati]

manifesto [maniˈfɛsto] N m

1. manifesto:

manifesto

plakat m

manifesto

razglas m

2. manifesto (programma):

manifesto

manifest m

manifestazione [manifestatˈtsio:ne] N f

1. manifestazione (di coraggio):

manifestazione

kazanje n

manifestazione

izraz m

2. manifestazione (spettacolo):

manifestazione

predstava f

3. manifestazione (dimostrazione pubblica):

manifestazione

manifestacija f

manifestazione contro la guerra

protest proti vojni

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

I due erano accusati di aver ordinato di aprire il fuoco contro i manifestanti il 17 dicembre 1989, causando 72 morti e 253 feriti.

it.wikipedia.org

I manifestanti bloccarono lentamente l'avanzata nemica con barricate formate da veicoli, "sebbene in altri casi l'esercito distrusse le barricate e sparò ai civili".

it.wikipedia.org

Ne risultarono tredici feriti tra i poliziotti e due tra i manifestanti.

it.wikipedia.org

Il governo ha rifiutato di aumentare l'ascesa, accusando i manifestanti di essere pedine della destra.

it.wikipedia.org

I manifestanti hanno rovesciato cartelli, bidoni della spazzatura e rastrelliere per giornali e sono stati appiccati alcuni piccoli incendi.

it.wikipedia.org

Gruppi di ultradestra, armati di catene, mazze e pietre, attaccarono i manifestanti, causando molte vittime.

it.wikipedia.org

Questo permette anche di salvaguardare la sicurezza dei manifestanti e di limitare gli attriti con i conducenti di mezzi motorizzati.

it.wikipedia.org

All'interno della città portuale 35 persone, fra cui 5 poliziotti, sono gravemente contuse, mentre i manifestanti danno fuoco ai blindati della polizia.

it.wikipedia.org

Furono accolti dalla sassaiola dei manifestanti e reagirono sparando.

it.wikipedia.org

Proprio durante queste occasioni finisce protagonista di scontri violenti contro manifestanti antirazzisti ed estremisti di sinistra.

it.wikipedia.org