Translations for „mensola“ in the Italian » Slovenian Dictionary

mensola [ˈmɛnsola] N f

mensola

konzola f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Ai lati del portone si aprono due finestroni quadrati incorniciati, mentre superiormente la fascia marcapiano, in aggetto, è sorretta da quattro mensole.

it.wikipedia.org

Nel periodo rinascimentale, la mensola inizia ad essere decorata da volute.

it.wikipedia.org

Uno spazio veniva lasciato vuoto tra le pareti esterne e le mensole per permettere la circolazione dell'aria.

it.wikipedia.org

Sul timpano della parete di fondo due leoni si affrontano ai lati della mensola di sostegno del tetto.

it.wikipedia.org

Il gruppo si appoggia su un'ampia mensola dedicatoria immediatamente sopra un finestrone in marmo policromo formando un complesso statuario di grande effetto visivo.

it.wikipedia.org

Sui resti delle mura, sono ancora visibili le mensole su cui poggiava il ballatoio utile alle ronde.

it.wikipedia.org

Il ridotto è caratterizzato dalla presenza della tribuna balaustrata per l'orchestra, sostenuta da grandi mensole scolpite riccamente decorate e dorate.

it.wikipedia.org

Tale ipotesi è però in generale inapplicabile, ad esempio, per il calcolo di alcune strutture bidimensionali quali le travi parete o delle mensole tozze.

it.wikipedia.org

Questa tipologia permette di gettare ad altezze elevate con il sostegno di mensole rampanti dotati volendo, anche di sistemi idraulici.

it.wikipedia.org

La prima consiste tipicamente in una tomba a corridoio, quest'ultimo dotato di mensole.

it.wikipedia.org