Translations for „nulla osta“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

nullaosta, nulla osta [nullaˈɔsta]

nullaosta N m:

nullaosta

dovoljenje n

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Tuttavia la distribuzione del film non è potuta avvenire in quanto la commissione di revisione cinematografica ha negato il rilascio del nulla osta.

it.wikipedia.org

Armi, munizioni e polveri da sparo si possono acquistare unicamente se si è in possesso di una licenza di acquisto (nulla osta) o un porto d'armi.

it.wikipedia.org

Non è obbligatoria la partecipazione del rettore alle riunioni consiliari, ma nessuna deliberazione è valida senza il suo nulla-osta.

it.wikipedia.org

Il film ottenne il nulla-osta alla proiezione col divieto di visione ai minori di 14 anni.

it.wikipedia.org

Questi abusi portarono dapprima alla revoca del nulla osta regionale, e in seguito, ma solo nel 1977, alla perdita della licenza comunale.

it.wikipedia.org

È possibile rilasciarla anche ai cittadini non residenti, previa acquisizione del nulla-osta dal comune di residenza.

it.wikipedia.org

Gli edifici erano presidiati dalle 24 alle 7 nel corso della riunione e i partecipanti diedero il nulla osta di mantenere il segreto.

it.wikipedia.org

Dal 1º febbraio 2012 le coppie dello stesso sesso erano comunque autorizzate a ricevere il certificato di nulla osta per contrarre matrimonio all'estero.

it.wikipedia.org

Concluse le riprese nel gennaio 1954, il film passò al montaggio, e nel febbraio seguente fu ripresentato alla commissione di censura per il nulla osta.

it.wikipedia.org

La giunta per le autorizzazioni a procedere all’ unanimità non concesse il nulla osta.

it.wikipedia.org